| 1. | She then specialised in family law.
Elle est spécialisée dans le droit de la famille. |
| 2. | This includes family law.
le droit de la famille fait partie de ces sujets. |
| 3. | Family law in Zimbabwe.
La Justice sociale en Israël. |
| 4. | The Family Court has jurisdiction over family law matters.
Le tribunal familial est compétente en matière de droit de la famille. |
| 5. | Shias and Sunnis do not interpret family laws in a similar way.
Les chiites et sunnites n'appliquent en effet pas les mêmes règles. |
| 6. | We must put a stop to this new shia family law.
nous devons mettre un terme à cette nouvelle loi sur la famille chiite. |
| 7. | Her work contributed to family law, especially in regard to matrimonial property.
Elle a contribué à l'évolution du droit familial, particulièrement la propriété matrimoniale. |
| 8. | This regulation also establishes 'user-friendly' access to an area of family law.
ce règlement prévoit également un accès convivial à un espace de droit familial. |
| 9. | We are of the opinion that the current instrument relates to family law.
notre opinion est que l'instrument actuel se rapporte au droit de la famille. |
| 10. | A significant number of these projects have focused on family law.
un nombre important de ces projets se sont concentrés sur le droit de la famille. |
